[천지일보=정민아 기자] 강원 동해시는 지난 3월부터 동해시 외국어 홈페이지를 최신 정보로 업데이트하고 번역 오류를 개선하기 위한 개편 작업을 실시해 이달 중 새롭게 선보인다.
동해시 외국어 홈페이지는 영어, 중국어, 일본어, 러시아어 등 4가지 언어로 시정, 관광, 산업·경제, 생활서비스 등의 정보가 수록돼 있는 홈페이지를 운영해왔다.
이번 개편은 현재 운영 중인 국문 홈페이지와의 연계성을 확보하고 번역 오류를 최소화하는 데 중점을 뒀으며, 외국인 이용자의 환경을 고려한 디자인 개선으로 가독성을 높이고 정보전달에 주력했다.
시는 전문기관의 외국어 번역과 감수 및 디자인 개선이 모두 완료돼 17일 오픈한다.
이번 외국어 홈페이지 개편으로 인터넷을 통해 동해시를 찾는 외국인들에게 유용한 정보 창구의 역할을 할 것으로 예상된다.
천지일보는 24시간 여러분의 제보를 기다립니다.
정민아 기자
water0079@newscj.com
다른 기사 보기
관련기사
- [동해] 망상해변 축제 준비 돌입
- [동해] 주요 해변 7곳, 내달 12일 일제히 개장
- [동해] 망상해변 축제, 공연 동아리 및 단체 모집
- [동해] 동해화력발전처, 우수중소기업 구매상담회 시행
- [동해] 시립 북삼도서관서 내달 18일 ‘도서관 속의 물리강연’
- [동해] 예비 사회적 기업 ‘일하는 사람들’에 일자리창출사업비 지원
- [동해] 한울타리봉사단 ‘제2회 희망나눔 헌혈’ 행사 실시
- [동해] 23사단 철벽부대 모범 장병에 관내 명소 팸투어 실시
- [동해] ‘2013 사랑의 점심 나누기 모금’ 최우수 기관 선정
- [동해] 75세 이상 노인 폐렴구균 무료 예방접종